illocutionary act معنى

• أفعال غير لفظية إنجازية

• act    n. فعل, عمل, فعلي ...
• act as    أحدث أثرا; أدى دور ...
• act on    يتصرف على

أمثلة

1. There he provides an analysis of what he considers the prototypical illocutionary act of promising and offers sets of semantical rules intended to represent the linguistic meaning of devices indicating further illocutionary act types.
   وهنا يقدّم (سيرل) تحليلاً لما يعتبره تصرّف وهميّ نموذجيّ واعد ويقدّم مجموعة من القواعد اللغويّة بهدف تمثيل المعنى اللغويّ للحِيل التي تشيرُ إلى أنواعٍ أخرى من التصرّفاتِ ذات المعنى.
2. There he provides an analysis of what he considers the prototypical illocutionary act of promising and offers sets of semantical rules intended to represent the linguistic meaning of devices indicating further illocutionary act types.
   وهنا يقدّم (سيرل) تحليلاً لما يعتبره تصرّف وهميّ نموذجيّ واعد ويقدّم مجموعة من القواعد اللغويّة بهدف تمثيل المعنى اللغويّ للحِيل التي تشيرُ إلى أنواعٍ أخرى من التصرّفاتِ ذات المعنى.